《焕新环游》是一档以家庭为单位进行环游世界的真人秀节目，其中包含多个环节和游戏。关于“传答题”环节出现在第几集，由于不同版本或播放平台的集数划分可能有所不同，以下信息将基于一般情况进行分析。
通常，这类节目中的游戏环节会穿插在各个阶段，比如旅行途中、到达目的地后等。以下是一些可能的方法来查找“传答题”环节的具体集数：
节目官方信息：首先，可以查看节目的官方社交媒体账号或官方网站，通常会有节目每集的详细内容和预告。
节目播出平台：不同的播出平台可能会有节目内容的详细介绍，包括每个环节出现的集数。
观众评论和讨论：在一些视频网站或论坛上，观众可能会讨论节目的具体内容，包括“传答题”环节出现的集数。
节目播出时间：如果知道节目的播出时间，可以通过回忆或查找记录来确定“传答题”环节出现的集数。
由于我无法访问实时数据和具体节目信息，以下是一个假设性的例子：
假设《焕新环游》第一季共有12集，根据观众的讨论和评论，我们可以得知“传答题”环节出现在第5集。在这个环节中，家庭成员需要通过传递问题的方式，考验彼此之间的默契和对问题的理解能力。
请注意，这只是一个假设性的例子，实际集数需要根据具体的节目内容来确定。如果需要准确的信息，建议参考上述方法进行查找。